Saturday, October 26, 2013

寻找爱情

最近迷上一套美国戏剧—— How I Met Your Mother。。。

剧情是说主角(Ted)是一位爸爸,他告诉他的儿女如何认识他们的妈妈。

还有一帮疯狂的好朋友的故事。

其中一集有几幕蛮有意思的。。。

主角在街上遇到了他的未婚妻 (Stella),还遇见她和他的前夫在一起。

先说Ted和Stella的背景先,

Stella在七个月前,原本和Ted要结婚

但就在结婚当晚,她和她的前夫重新在一起,

在婚礼离开了,只留了一封纸条给Ted。。。

遇见他们的那天过后,隔了几天后,那位前夫去找Ted,说要补偿对Ted的伤害,

当然,过程中都是搞笑的,

前夫要再帮Ted时,Ted告诉他,你不用担心,我不会抢走Stella

前夫很感动的就离开了,但是。。。

几天后,轮到Stella去找Ted,告诉他,她的前夫要和她分手。

Stella求Ted和她的前夫谈,不要离开她,

因为他的前夫对他们现在的关系没信心,

Ted问Stella,你不觉得你的要求很过分吗?

为什么要帮你?

Stella告诉Ted,他是我的真命天子(The One)。

最后,Ted还是帮Stella聚合在一起。。。

Ted坦白告诉Stella他看到Stella和她的前夫,和Ted的结婚朋友,曾经想和Stella拥有幸福美满的一切。

但Ted已经等待他的爱情已经累了,不想再去等了。

这时候,Stella告诉Ted,她如何逃过没被罚超速发票,

她说那位交通警察问她:“Young lady, I have been waiting for you all day."

Stella回他:“I'm, so sorry, Officer. I got here as fast as I could."

不过只是一个笑话而已,也是一个比喻。

Stella: ”I know that you're tired of waiting, 
          and you may have to wait a little while more, 
           but she on her way,Ted..
          And she's getting here as fast as she can.”

听到这番话后,我和Ted一样,都恍然大悟,明白其中的意识,

有时候,英文的句子大多数都是Isi tersirat, 需要几秒时间去想,

而你也懂了吗?

我觉得Ted很勇敢,虽然Stella酱对待他,

但Ted还是想Stella幸福,

现实中,有多少位能像Ted一样呢?

How I Met Your Mother 虽然只是一部喜剧,

但结尾时,都有一些对爱情的观念,

带给观众一个信息。

希望会做得更好,让大家笑笑,轻松心情。

PS:期待到底Ted的老婆是长什么样子 :)
PS:一切顺其自然就好。







3 comments:

  1. Replies
    1. lol, i hvnt noe who leh, but i noe her wife will came out soon,since i almost finish Season 8 oredi

      Delete
    2. lol, i hvnt noe who leh, but i noe her wife will came out soon,since i almost finish Season 8 oredi

      Delete